result

日本語全文検索の結果:
該当データ件数73597件:

yùn

憤る.怒る.腹が立つ

人不知而不愠=人が自分ことを知ってくれなくても、恨んだりしない

〈備考〉不満が内にこもった状態で、心にひそかに怒ることを「慍」という。よって、「大慍」とは言えない

部首画数

忄/9

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

lèng

  1. あきれかえる.呆気にとられる.ぽかんとする

    听到这个消息,我一下愣住了=そ知らせを聞いて、私は呆気にとられた.

    你愣着干什么=何ぼーっとしてん(ぼーっとしてないで~しなさい!)

  2. 無理やり.強引に.無鉄砲な.向こう見ずな
  3. (果物が)熟れていない
  4. (料理に)火が通っていない

    〈参考〉愣:「忄」と「楞の省略形」から構成される.「楞」は音も表す(会意兼形声文字).「愣」は後時代に作られた文字で、「楞」から分化してできた.

部首画数

忄/9

筆順

異体字

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

huāng

huāng

  1. 慌てる.うろたえる

    因此,我们写稿子千万不要慌=これによって、私たちが原稿を執筆するときは決して怯んではならない

  2. 慌てて……になる.必ず“神儿”や“手脚”など特別な名詞を取る.

huang

  1. (動詞.形容詞+得+慌)情況,状態が極端な程度に達することを表す

    饿得慌=ひどくひもじい.

〈参考情報〉

〈参考〉小学館『中日辞典』第3版、小学館、2016年、669頁

〈参考〉意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

部首画数

忄/9

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

màn

  1. (速度が)遅い.ろい.ゆっくりとした

    〈反〉

  2. 遅れさせる.猶予する
  3. 態度が冷たくて傲慢である

部首画数

忄/11

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

kǎi

  1. 激しく怒る
  2. 気前よく.快く
  3. 感じ入る.嘆息する

    〈参考〉汉典

部首画数

忄/9

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

yōng

だるい.もうい

部首画数

忄/11

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

hān

  1. おろかな
  2. 素直な.無邪気な

〈参考情報〉

「心+音符敢(無鉄砲なことをする)」会意兼形声文字.

部首画数

心/11

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

dǒng

  1. わかる.理解している

    对于法语,小华略微懂一点儿=フランス語に関して華さんは少し理解している(造句网略微(引用元)

  2. 知っている.わきまえている.(~に)詳しい

    〈参考〉『方言』によると「“知る”を楚国では“党 tang”もしくは“暁 xio”と読んだ」.現代語には、党[tang]→懂 dong.暁[xio]→暁 xiao と変化.

〈参考情報〉

部首画数

忄/12

筆順

編集 再検索 3 鏈接 詞庫

lǎn

  1. 無精な.ものぐさな.面倒くさがり.横着な

    〈反〉

    他固然聪明,但也很懒=彼は確かに頭は良いが、とても怠け者である/固然_有道词典

    懒人=怠け者.

  2. だるい

部首画数

忄/13

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

nuò

臆病な.気弱い

部首画数

忄/14

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

měng

  1. 愚昧である.無知である
  2. 中が真っ白になる

    我当时就懵了,那怎么回事=私はそ時頭が真っ白になった、これはどうしたことかと

  3. 騙す

    〈同〉欺骗

    〈参考〉『玉篇』によると「懵,心乱,心迷也」(懵は、心が乱れる、心が迷うことである)

部首画数

忄/15

筆順

異体字

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

  1. 戈(カ)、古代東アジアのピッケル状長柄武器

部首画数

戈/0

筆順

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

  1. (つち)十干第5位).
  2. 第5().アルファベットE

部首画数

厂/3:戈/1

筆順

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

十二支ひとつ.戌

部首画数

厂/4:戈/2

筆順

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

róng

  1. 〈書〉武器.

    兵戎相见=一戦を交える.

  2. 〈書〉軍事.軍隊
  3. 〈民族〉戎(じゅう).古代西方民族

部首画数

戈/2

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

chéng

  1. 成し遂げる.成功する

    〈反〉

  2. ~になる

    人事安排已成定局=人事異動はもう固まっている

  3. 成果.成績
  4. よろしい.かまわない

    借个地方成不?=ちょっと場所借りてよろしい?

    〈同〉 (xing2)

  5. 成長する.大人になる
  6. 結果補語になる.

    把我们的血肉,筑成我们新的长城!=我々の血肉を以て、我々新たなる長城を築こう《义勇军进行曲

  7. 既製の.既成
  8. (前に「」をつけて)やるもんだ.大したもんだ.すごい
  9. ~割(10分1)

部首画数

戈/2

筆順

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

  1. わたし.ぼく.おれ
  2. わが.うち.当~

    〈備考〉同義語に「吾」があり、古代においては主語と属格に“吾”、目的語に“我”が多く用いられた。秦漢以降はいづれも“我”に統一された

    〈発音〉ŋa̠lʔ→ŋɑ (ガ)→ŋɔ→wɔ (wǒ)

部首画数

戈/3

筆順

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

huò

  1. あるいは.または.
  2. ~かもしれない.~か

    二阶原干事长任日中友好议连新会长,或于6月访华=日中友好議連新会長に二階元幹事長 6月に中国訪問か

  3. 少し
  4. 〈古〉地域〈同〉
  5. 〈古〉国都.国家.古字.

部首画数

戈/4

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

qiāng / qiàng

qiāng

  1. 逆(方向).反対(方向)

    戗风=逆風.

  2. (話が)決裂する.(意見が)衝突する

qiàng

  1. つっかい棒.支柱.支え
  2. 支える.つっかいをする

部首画数

戈/4

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

zhàn

  1. 戦争.戦闘
  2. 戦う.戦闘する
  3. 挑む
  4. おのく.戦慄する.ふるえる

部首画数

戈/5

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

  1. 親戚
  2. 憂える.悲しむ.悼む
  3. 斧に似た武器一種

部首画数

厂/9:戈/7

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

  1. (げき)

    〈備考〉古代の武器一種.矛に似ている.

  2. 刺激する

部首画数

戈/8

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

gài

  1. 抵当にされる
  2. 他人商標を盗用する

部首画数

戈/9

筆順

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

dài

  1. かぶる.はめる.さす.身につける

    披星戴月=星の光に照らされ月光を戴く

    戴眼镜=眼鏡を掛ける

    戴帽子=帽子をかぶる

  2. 尊敬する.崇拝する

部首画数

戈/13

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

  1. 偏屈な.つむじ曲がり

部首画数

户/4

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫