miē

1. 〈擬声〉ヒツジの鳴き声．めえー

   一只山羊咩咩叫着＝1頭のヤギがメエメエ鳴いている．

2. 〈広東〉（疑問詞の）何(なに)

   〈粤拼〉me1

   〈備考〉広東語「乜嘢」の短縮形

   應該用咩方法？＝何の（どんな）方法を使えばいいの？

   〈参考〉粵典の咩

mī

1. 〈関連〉咪咪
2. 〈広東〉～するな

   〈粤拼〉mai5

   咪郁！＝ 動くな！

   〈参考〉粵典の咪

zhǐ

〈古〉〈単位〉咫(あた)

〈関連〉咫尺

〈参考〉汉典の咫 / コトバンクの咫

jī

〈擬声〉小鳥や虫の鳴き声．ちっちっ．ちゅん

gē / kǎ / luò /lo

gē

〈関連〉咯哒/咯嗒/咯噔/咯咯/咯吱

kǎ

吐き出す

luò

〈関連〉吡咯

lo

（比較的強い肯定の語気を表す）～だよ．～だなあ．

zán / zá /zan

zá

〈関連〉咱家

zan

～時（このとき．あのときなど）

〈関連〉这咱/那咱/多咱

zán

1. 我々．私たち
2. おれ．私．我が輩

xiào

笑の古字

〈備考〉日本では「鳥鳴き花笑う」という慣用句から、“花がさく”意に転用された．

kuǎ

（言葉の）なまりがきつい．

āi

1. 悲しむ．哀れむ
2. 悼む
3. 同情する
4. （両親の）喪
5. 姓

hōng / hǒng / hòng

hōng

1. 〈擬声〉大勢の笑い声．どっ．わあっ
2. 〈擬声〉大勢の騒ぐ音．わいわいがやがや

hǒng

1. だます．欺く
2. 機嫌をとる．あやす．なだめる

   哄孩子＝子供をあやす

   哄孩子睡觉＝子供をあやして寝かせる．

hòng

わいわい騒ぐ．ヤジを飛ばす

wa/ wā

wa

aが前のu,ao,ouの影響を受けてできる音を表記した字

〈関連〉啊

wā

1. 〈擬声〉泣き声．わあん
2. 〈擬声〉吐き出す音．げえ．おえ

xiǎng

1. 響き．こだま．音
2. 音がする．鳴る．響く

   上课铃响了，刚才还在嬉闹的同学立刻安静下来＝授業のチャイムが鳴り、今先ほどふざけていた同級生たちがたちまちの内に静かになったところだ(造句网の嬉闹(引用元))

3. 音を立てる．鳴らす
4. よく響く．声が通る
5. 〈量詞〉大きな音を数える

gén

1. 滑稽な．おかしい．笑わせる
2. （漫才などの）ギャグ．滑稽なしぐさ

yǎ / yā

yā

1. 〈感嘆〉あれ．まあ．うわっ
2. 〈擬声〉門を開ける音．ぎい

yǎ

1. 口がきけない（人）
2. （声が）かれる．かすれる．つぶれる
3. （砲弾などの）不発
4. 艶消し

dā

〈擬音〉

1. （ひづめの音）タッタッ
2. （銃の音）ダダダ

   〈同〉嗒

bì

1. （ピッ、ピー、ビーなどの）機械音を表す擬音語
2. 哔叽などを参照

   〈関連〉嗶

huì / yuě

huì

1. 鳥の鳴き声
2. 鈴の音．

yuě

（嘔吐する音）オエッ．ゲー．

huā / huá

huā

1. 〈擬声〉雨や水の音．ざあざあ
2. 〈擬声〉金属のぶつかる音．がちゃん

huá

騒がしい．やかましい．うるさい

mōu

〈擬声〉牛の鳴き声．もー

yo/ yō

yo

1. （助詞）文末に用いて命令文を作る
2. 歌に挟む合いの手

yō

〈感嘆〉軽い驚きやからかいの口調を表す．おや．あっ．あら

gē

1. 兄
2. 同年輩の男子に対する呼称
3. 親戚の中の同年代で年上の男子
4. 〈網絡語言〉〈同〉我

   冻死哥了＝冻死我了

é / ó / ò

é

口ずさむ

ó

（半信半疑の気持ちを表す際に用いる）え？．おやおや

ò

（思い当たったときに発する）ははん．ああ

li/ lī

li

1. 相手に確認を求めたり，誇張した語気を表すのに用いる

   时间还早哩＝時間はまだ早いよ．

2. 状態の継続を表すのに用いる
3. 物事を列挙する際に用いる

   〈関連〉呢/啦

lī

〈関連〉哩哩啦啦/哩格隆

lǐ

（長さの単位）マイル

〈関連〉英里

nǎ / něi / né /na

na

〈関連〉啊（a)

nǎ

1. どの．どちらの．何．どれ
2. どれか．いずれかの
3. 〈反語〉どうして～なのか．どこが～なのか

   瞧你这样子,秃头发,肚子凸起来,哪像个小伙子。＝お前なあ、頭ハゲてるし、腹出っ張ってるし、それのどこが若者なんだ。

né

人名に用いる読み

〈関連〉哪吒

něi

口語での発音

kū

泣く

〈関連〉泣/号