ba/ bà

ba

1. 文末に用いて提案や要求．命令の意味を表す
2. 文末に用いて賛成や承知の意味を表す
3. 文末に用いて疑問推量の意味を表す
4. 文中に用いて仮定や譲歩，例示などの意味を表す

   〈関連〉吧

bà

1. やめる．放棄する
2. 解雇する
3. 終わる

   说罢大哭＝話し終えると声を上げて泣いた．

〈参考情報〉

bà le/ bà liǎo

bà le

1. ～するだけだ．～するにすぎない

   他也只不过是狐假虎威罢了＝彼も虎の威を借る狐に過ぎない

2. 算了の古語

   罢了＝もうよい

   〈備考〉諦めの意味合いを含む

bà liǎo

～は仕方ないとしても．（～であれば）それまでだ

bà xiū

（主に否定文に用い）やめる．投げ出す．あきらめる．決着をつける

bà miǎn

罷免する．免職する

bà bīng

戦争をやめる．

bà yuán

〈農〉収穫期がもうすぐ終わる為、作物を全て採り終える。

bà guān

免官する．官職を免ずる

bà gōng

1. ストライキ（をする）
2. （機械などが）故障する．正常に使用できなくなる

bà shì

（商店の）同盟罷業．（商人の）ストライキ

bà shǒu

やめる．手を引く

〈関連〉住手．

bà jiào

教師がストライキを行う

bà chì

（官職を）罷免する

bà yǎn

（俳優が）舞台をボイコットする．

bà kàn

〈修正歓迎〉視聴拒否運動．視聴ボイコット．見ない運動

bà bǐ

1. 筆を折る．
2. 擱筆(かくひつ)する

bà kǎo

（学生や受験生が）試験をボイコットする．

bà gēng

農作業放棄

bà zhí

免職する．

bà lùn

さたやみにする．取りやめる．中止する

bà kè

学生がストライキを行う．授業をボイコットする

bà sài

（選手が）試合をボイコットする．試合放棄する．

bà chù

1. 退ける．廃棄する
2. 罷免する．追放する

bà miǎn quán

罷免権．リコール権．

bà gōng xiǎn

〈貿〉ストライキ保険

bà gōng fēng xiǎn

ストリスク