shuǐ jiě cán sī

〈生化〉加水分解シルク

〈英語〉Hydrolyzed silk

shuǐ jiě dàn bái

〈食〉タンパク加水分解物

shuǐ huò shì chǎng

〈修正歓迎〉〈同〉灰色市场

〈医〉water puality check

shuǐ zhì wū zhuó

水質汚濁

shuǐ lù yùn shū

水運．水路輸送．水上輸送

shuǐ zhuǎn yìn zhǐ

水転写用紙

〈環境〉Waterside development

shuǐ guò yā bèi

〈成〉水が鴨の背を過ぎる．（比喩）物事が過ぎた後、何の痕跡も残さない

〈参考〉百度百科の水过鸭背

〈測〉hydrographic survey

shuǐ yóu shān yì

1. 〈書〉旅の途中の休憩地点や（馬の）乗換地点．〈比喩〉旅行生活．
2. 〈商標〉中華航空（台湾）のボーイング777型機等ビジネスクラスのキャビン内付設ラウンジの呼称

   （英語呼称は応募で選ばれた「Flying Oasis」）

shuǐ liàng píng héng

水収支

〈英語〉water balance

shuǐ lǚ yīng shí

〈地学〉アロフェン

〈英語〉allophane

〈同〉铝英石

〈医〉mercury standard

shuǐ yīn xiè dì

周到であり、手早い、水も漏らさない。（水銀はツルツルしてあっというまにひろがるから）

〈機〉Mercury Lamp

〈医〉mercury electrode

shuǐ měi měng kuàng

〈鉱〉ウィゼル石

〈英語〉wiserite

shuǐ zhǎng chuán gāo

〈成〉〈同〉水涨船高．

shuǐ mén shì jiàn

〈史〉ウォーターゲート事件

shuǐ lù liǎng xī

水陸両生の

shuǐ lù liǎng yòng

水陸両用の

shuǐ lù tǎn kè

水陸両用戦車

shuǐ lù fǎ huì

〈宗〉施餓鬼会（せがきえ）

shuǐ lù mǎ tóu

〈方〉水陸交通の発達した商業地．