中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数648件:
打马虎眼
〈慣〉目をかすめる.数をごまかす.さばを読む
打黑唱红
腐敗を叩き毛沢東を賞賛する
打鼓儿的
打call
- 〈網絡語言〉コールする
〈備考〉ライブにおいて掛け声やクラップでアイドルなどを応援すること
〈関連〉wota艺
- 〈網絡語言〉(1から派生して)応援する
打入拔出器
〈医〉driver-extractor
打击型风琴
〈音〉パーカッシヴオルガン
打包基本流
〈電信〉packet elementary stream
打印到文件
〈電脳〉ファイルへ出力
〈備考〉Windowsの「印刷」画面のメニュー項目
打印机机芯
打如意算盘
取らぬ狸の皮算用
打小鼓而的
〈同〉打鼓儿的
打死狗讲价
〈慣〉〈方〉(広東語)まず顧客に良いサービスを提供し、その後に高額な費用を強要する
〈備考〉直訳すると、犬を殺してから値段を交渉する。犬の肉を買うには犬を殺さないと重さを量れないが、殺してしまうと顧客は値段交渉で不利な立場に立たされる。
〈参考〉百度百科の打死狗讲价
打气窥耳器
〈医〉ear pneumatic speculum
打狗看主人
犬を殴るときにはその飼主を見ろ.
打破碗碗花
- 〈植〉シュウメイギク
〈英語〉Hubei Wind flower
〈学名〉Anemone hupehensis
〈同〉野棉花.湖北秋牡丹.打破碗花花
- 〈植〉アネモネ
打破碗花花
〈植〉シュウメイギク
〈英語〉Hubei Wind flower
〈学名〉Anemone hupehensis
〈同〉野棉花.湖北秋牡丹.打破碗碗花
打磨擦净室
〈車〉sanding and wiping chamber
打笔墨官司
〈慣〉文章で論争する.筆陣を張る.
〈同〉打笔墨战.
打蛇打七寸
〈成〉 蛇を打つなら、七寸のところを打て.物事を行うには、その急所を突かなければならない.
打错了算盘
あてが外れた.
打骡子惊马
〈慣〉ロバに鞭を打って馬を驚かす.一人を罰して多くの人の戒めとする.見せしめにする.
打鸭子上架
〈慣〉できないことを強要する.できない相談をする.
〈同〉赶鸭子上架.
打鼹鼠游戏
モグラ叩き.
打入海外市场
海外進出
打击经济犯罪
〈同〉经打