tiān gōng bù zuò měi

〈慣〉意に反して天気が悪い

tiān zhù zì zhù zhě

天は自ら助くる者を助く

tiān táng diàn yǐng yuàn

〈電影〉ニュー・シネマ・パラダイス

〈英語〉Cinema Paradiso

〈参考情報〉

tiān táng jīn huā shé

〈動〉パラダイストビヘビ

〈学名〉Chrysopelea paradisi

〈参考情報〉

tiān qiàn biàn tōng tú

（長江大橋を架けて）天然の塹壕を大道りに変える．

tiān fù luó gài fàn

〈食〉天丼(てんどん)．天ぷら丼

〈同〉天丼

〈参考情報〉

tiān zì dì yī hào

〈慣〉

1. 第一の．いの一番
2. 天下一．最高のもの．

tiān' ān mén guǎng chǎng

〈地名〉北京天安門広場

tiān mù dì pái dēng

ロアーホリゾントライト．lower horizont light．〈口〉ローホリ

tiān mù dǐng pái dēng

アッパーホリゾントライト．upper horizont light

〈医〉balance desiccator

〈医〉balance-magnifier

tiān dǎ wǔ léi hōng

〈慣〉〈同〉天打雷轰．

〈測〉astro-geodetic network

〈測〉astronomical azimuth

tiān wén wàng yuǎn jìng

天体望遠鏡．

〈測〉astronomical theodolite

tiān qì yù bào yuán

1. 気象予報士

   〈同〉氣象預報員

   天气预报员说不久还将有更多降雪＝天気予報士はまもなくさらに多くの雪が降るだろうと言っている

2. ウェザーキャスター．お天気キャスター

   〈同〉氣象主播

3. 〈電影〉ニコラス・ケイジのウェザーマン

   〈英語〉The Weather Man

〈参考情報〉

tiān qì yù bào píng

ストームグラス

〈英語〉storm glass

〈同〉风暴瓶/天气瓶

tiān chí suì mǐ jì

〈修正歓迎〉〈植〉オクヤマナズナ

〈学名〉Cardamine changbaiana；Cardamine resedifolia var.morii

〈参考〉百度百科の天池碎米荠

tiān yá gòng cǐ shí

世界の隅々から同時に、この瞬間を共にする．

GTL（Gas to Liquid).

天然ガス液体燃料化

〈環境〉Natural gas exploration

〈環境〉Natural gas extraction

tiān rán qì qì chē

〈車〉天然ガス自動車

〈英語〉Natural Gas Vehicle；NGV；natural gas car