tiān hòu

1. 〈人名〉武則天．則天武后
2. 〈宗〉媽祖(まそ)〈備考〉航海の神〈同〉妈祖
3. 〈地名〉天后（香港）
4. 芸能界で地位の高い女性アーティスト

tiān qǐ

啓示

tiān mìng

天命．運命．

tiān hé

〈航天〉天和

〈備考〉打ち上げた宇宙ステーションのコアモジュールの名称

tiān nǎ

うわぁ．オーマイゴッド

〈英語〉Oh my God

〈関連〉我的天

tiān' a

〈感嘆〉なんということだ．えぇ！．うそ!?

〈英語〉oh my god

tiān guó

1. 〈宗〉天国．
2. 理想郷．ユートピア．

tiān tuán

〈台湾〉その道で抜きん出たグループ

〈備考〉女性なら「天后」、男性なら「天王」、グループなら「天團」となる

tiān dì

1. 天と地．
2. 天地．世界．境地．〈同〉田地
3. 活動範囲（生活圏）．

   生活天地＝生活の範囲

   旗人到了这步天地，他们真忍心哪＝旗人はこの境地に至り、彼らは実に堪え忍んでいる

tiān kēng

1. 〈地学〉自然に陥没してできた巨大な穴
2. 〈環境〉カルスト地形に起因する地下水の過剰汲み上げによる原因で陥没した穴

tiān táng

1. 天国．極楽

   这简直是天堂＝これはまさに天国だ/2020-10-30_网易

2. 楽園．パラダイス

tiān qiàn

天然の塹壕．自然の要害．天険

tiān tā

天が崩れ落ちる．大事件が起こる

tiān rǎng

天と地．天地．〈関連〉天壤之别

tiān wài

1. 天の外．
2. はるか遠い場所．

tiān dà

とても大きい

tiān tiān

毎日〈同〉每天

tiān tóu

（本）天の余白

〈備考〉天地头．

〈英語〉head margin

tiān zī

1. 自然の姿．生まれつきの容姿．
2. 〈書〉天質．

tiān zǐ

天子．皇帝．

〈英語〉the emperor; "Son of Heaven"

tiān yǔ

1. 空．大空．
2. 〈書〉天下．

tiān gōng

天宮

tiān jiàng

〈同〉天上神将．

tiān zūn

1. 〈仏〉仏の尊称．
2. （道教の）神仙の尊称．

tiān shān

〈地名〉天山