tiān zhǔ jiào pài

〈宗〉カトリック

tiān zhī jiāo zǐ

〈成〉（漢代に「匈奴单于」に対して用いた称）天の寵児

〈同〉天骄

tiān rǔ yùn dòng

〈史〉〈社〉天乳運動

〈関連〉束胸

〈備考〉中華民国時代、それまでの胸を締め付けて平らに見せようという女性にとって窮屈な風習を改めようとした女性解放運動の一種。

tiān rén jiāo zhàn

1. 理性と私欲を天秤にかけて考慮すること．さんざん考慮すること．迷いに迷うこと

   〈関連〉天理 / 私欲

   他面对金钱的诱惑，经过一番天人交战，终于决定拒绝贿赂。＝彼は金の誘惑を前にさんざん考えてから、わいろを拒絶することに決めた。

2. 〈電影〉トラフィック

tiān rén hé yī

天人合一

〈参考情報〉

tiān rén hé xié

天人調和．「天」と「人」の調和．

tiān cóng rén yuàn

〈成〉天が人の願いに従う．自分の希望通りに願いが叶う．

tiān lún zhī lè

〈成〉一家団欒の楽しみ

tiān tǐ zhǔ yì

ヌーディズム．裸体主義

〈同〉天然主义 / 裸体主义

〈参考情報〉

tiān zuò zhī hé

〈成〉天のなせる配合．天与のカップル．（結婚を祝福するときの言葉）

tiān shǐ shù zì

エンジェルナンバー

tiān gōng dì dào

きわめて公平である

tiān dōng' ān suān

アスパラギン酸(Asp)

tiān dōng tián sù

〈生化〉〈同〉阿斯巴甜

tiān dōng xiān' àn

アスパラギン(Asn)

tiān zhù wǒ yě

〈修正歓迎〉（欲しいものがちょうどそこにあるという意味で）ついてる.　運がいい

tiān nán dì běi

1. 南北各地の隅々．全国各地

   天南地北的朋友＝全国各地の友達．

2. （両地が甚だしく離れていること）天と地ほども遠く離れている
3. とりとめがない

   〈同〉天南海北．

tiān nán xīng kē

〈植〉サトイモ科 〈学名〉Araceae

tiān nán hǎi běi

1. 〈成〉遠く隔たった場所

   天南海北的所有朋友＝遠く隔たったすべての友達．

2. 天津、南京、上海、北京

tiān kě lián jiàn

天が哀れとおぼしめす．

tiān tái wū yào

〈植〉テンダイウヤク

〈関連〉乌药

〈学名〉Lindera strychnifolia Vill.

〈備考〉漢字表記は天台烏薬、天台は浙江省天台地方を指す。根部分が生薬「烏薬(ウヤク)」の原料となる。

tiān gè yī fāng

〈成〉それぞれが天の一方の端にいる．互いに遠く離れていて会えないこと．

tiān hé lián méng

〈組織〉（航空会社）スカイチーム

〈英語〉SkyTeam Alliance

〈関連〉星空联盟/寰宇一家

tiān hòu niáng niáng

〈人名〉〈同〉妈祖．

tiān mìn nán wéi

運命は変えがたい．〈修正歓迎〉