dǎ niǎo

1. 鳥を撃つ．
2. 鳥の写真を撮る．

dǎ hēi

マフィア撲滅．「悪」を叩く．犯罪行為を取り締まる．犯罪組織を取り締まる

〈類〉扫黑

dǎ gǔ

1. 太鼓をたたく
2. （自信がなくて）不安である．どきどきする．気をもむ

dǎ hān

いびきをかく

dǎ xià zuò

助手になる.

〈関連〉下作

dǎ xià chù

〈風俗〉結婚前日に花嫁が生家を出て、婚家の家に入ること．

〈備考〉中国東北地方の満族に見られる婚姻風俗．

〈参考情報〉

dǎ xià shǒu

〈慣〉手を貸す．助手を務める〈儿化〉

〈参考情報〉

dǎ bu zhù

1. （数量が）とどまらない．～ではすまない．
2. 不足する．不十分である．足りない．
3. 命中しない．打ちそこなう．はずれる．

dǎ bu kāi

開かない．開けられない．

dǎ bu guò

勝てない．打ち負かすことができない

dǎ zhǔ yì

〈慣〉

1. 対策を練る．方法を考える．腹を決める．

   还没有打好主意呢＝まだ考えが決まらない．

2. 目をつける．悪巧みをする．

〈参考情報〉

dǎ qǐ chī

〈広東〉くしゃみをする

〈粤拼〉daa2 hat1 ci1

〈参考〉粵典の打乞嗤 / 打乞嚏

〈普通話〉打喷嚏

dǎ shū dīng

立ち読み

〈備考〉元々は香港で使われる広東語

〈粤拼〉daa2 syu1 deng1

〈参考〉百度百科の打书钉 / 粵典の打書釘 / Wikipediaの立ち読み

dǎ jiāo dào

つきあう．応対する．相手にする．

dǎ jīng qiāng

北京語の発音で話す．

dǎ fú jī

伏兵を配する．

dǎ huǒ r

〈口〉組になる．仲間になる．グループになる．

dǎ bǎo piào

太鼓判を押す．保証する．折り紙をつける．請け合う．

〈同〉打包票．

dǎ xiān fēng

先頭を切る．先鋒(せんぽう)になる．

dǎ guāng gùn

〈儿化〉打光棍儿．

（多く男性が）独身を通す．独り者でいる．

〈医〉driver

dǎ bā dāo

（女から）別れ話をもち出す

dǎ guān jié

袖の下を使って官吏に頼み込む．

dǎ chōng fēng

1. 先陣を切って突っ込む．
2. 先を争って行動する．

dǎ lěng jìn

〈同〉打寒噤．