shí jiān fàn guī

〈体〉（テニス）タイムバイオレーション

〈英語〉Time Violation

〈同〉违反时间规定、拖延时间、超时犯规

time study

shí jiān jī fēn

時間積分

〈電〉time program

shí jiān chuāng kǒu

〈修正歓迎〉

1. 時間帯．時間幅．時間枠．時期
2. 〈物理〉時間窓
3. 〈株〉株券の周期に対する応用方法

shí jiān guǎn lǐ

時間管理(じかんかんり)

〈英語〉Time Management

〈参考〉百度汉语の时间管理

shí jiān wéi dù

〈電脳〉時間ディメンション

shí jiān náng

タイムカプセル〈同〉时间囊．时间舱〈英語〉Time Capsule

shí jiān jié diǎn

1. 〈修正歓迎〉時期．タイミング
2. タイムライン

shí jiān jì huà

タイムスケジュール．スケジュール

〈医〉time memory

shí jiān pín kùn

〈修正歓迎〉時間貧困(じかんひんこん)

〈英語〉time-poor

shí jiān kuà dù

タイムスパン

shí jiān tòu shì

時間的展望．時間展望

〈英語〉time perspective

shí jiān cháng dù

〈修正歓迎〉タイムスパン

shí jiān jiān gé

インターバル（interval）

shí jiān suì dào

タイムトンネル

shí jiān fēi chuán

〈動漫〉タイムボカン

〈関連〉龙之子工作室

〈参考情報〉

shí xiàn bǎo dān

期間保険（time policy）

shí yǐn shí xiàn

見え隠れする

shí xì jí hé

〈通信〉タイムスロットセット．タイムスロット群

shí máo shù yǔ

バズワード

〈医〉chronomyometer

〈医〉chronaximetry

〈水道〉hourly variation cofficient