qīng guā

〈方〉（広東語）胡瓜(きゅうり)

〈北京語〉黄瓜

qīng guā dàn zǐ

〈方〉〈口〉未熟者．幼稚な人．（暗黙の）ルールをわきまえず、軽率な人．

〈備考〉青瓜も蛋も、未熟さや青臭さ等を表す言葉。