mèn sāo

〈口〉

1. 〈褒〉情熱を内に秘めながらもむやみに激さない冷静な様子．学識や経験などの点で内面豊かだが軽々しくひけらかさない様子
2. 自分の感情や本心を表面に出さない様子．内向的性格
3. 〈貶〉むっつりスケベ 〈類〉假正经

   〈備考〉英語“Man show”の音訳から転化したとの説あり