tiāo ti

1. 難癖をつける．けちをつける．あら探しをする．うるさくいう

   你别老那么挑剔＝いつもそんなにけちをつけないで．

2. 好き嫌いが激しい．（趣味や好みなどに）うるさい

shopping goods