duō suo

1. （思わず）ガタガタとふるえる

   打哆嗦＝震える

2. （寒さに）ブルブルとふるえる

   冷得打哆嗦＝寒くてブルブル震える

3. （怒りや恐れなどで）わなわなとふるえる

   气得嘴唇直哆嗦＝怒りで唇がわなわなする

   吓得两腿打哆嗦＝恐ろしくて両足が震える．

   两个人正在这么一声不出，门儿开了，进来一股冷风，他们都哆嗦了一下＝2人がちょうど一声も出してないときに、ドアが開くと、冷たい風が入ってきて、彼らは少し身震いした

duō suō tuǐ

貧乏ゆすり