fēn xīn

〈離合詞〉fēn//xīn 

1. 気を散らす．気が散る．他のことに気を取られる．

   经常易受外界刺激而分心＝外部刺激によって容易に気が散ることが多い。

   〈反〉专心

2. 気をつかう．気を配る．配慮する．

   〈備考〉何かをお願いする時の常套語．

3. 私心を抱く．

fēn xīn mù

〈植〉シナノグルミ

fēn xīn jià shǐ

〈交通〉ながら運転．わき見運転

〈英語〉Distracted driving