jī / jǐ

jī

1. 小さな机．テーブル

   茶几＝小机．

2. ほとんど．危うく．～に近い．すんでのことで

jǐ

1. （数詞の前後に用いる）いくつ．いくら

   圆通快件从杭州到青岛一般几天时间？＝圓通の速達は杭州から青島まで普通何日かかりますか？(百度知道)

2. （量詞を伴う）いくつか．何人か．いくらか

   你家有几口人？＝何人家族ですか？

   今天星期几＝今日は何曜日？

   几点到上海？＝何時に上海につきますか？

   〈関連〉多少

   〈備考〉多少は10以上の数を予想しているが几は10以下である．上の几は繁体字でもそのままだが、3声の几は繁体字で書くと「幾」である．

3. 〈方〉とても