bīng hòu sān chǐ , fēi yī rì zhī hán

〈諺〉氷が三尺もの厚さになるのは一日の寒さでできたものではない．何事も一朝一夕で悪化するものではない．

〈同〉冰冻三尺，非一日之寒/地冻三尺，非一日之寒