hòu niǎo

〈鳥〉渡り鳥．候鳥(こうちょう)

〈英語〉migrant bird

〈関連〉漂鸟 / 夏候鸟 / 冬候鸟

〈反〉留鸟

〈参考〉百度百科の候鸟 / Wikipediaの渡り鳥

hòu niǎo lǎo rén

渡り鳥老人

（冬になると南方で越冬する高齢者のこと）

hòu niǎo shì yǎng lǎo

候鳥(こうちょう)式養老．渡鳥式養老．

〈備考〉一箇所に限定せず好きな所を選んで過ごす中高年、高齢者向けの会員制のリゾートマンションや長期滞在ホテル、滞在施設

〈関連〉养老机构