題名：游必有方

  送信者：ゲスト    日時：2021-04-12 12:36:50

游必有方の意味を教えて下さい。
百度翻译では「泳ぐには必ず道がある」と訳されてますが、
ちょっと意味が分かりません。
よろしくお願いいたします。

題名：Re:游必有方

  送信者：タケウチ    日時：2021-04-12 15:19:08

論語ですね。

子曰、父母在、不遠遊、遊必有方

「両親が健在なら遠くには旅行せず、旅行する場合は行き先を必ず告げましょう」という意味だそうです。

題名：Re:游必有方

  送信者：ゲスト    日時：2021-04-12 21:32:48

ありがとうございました。