題名：例文の登録について

  送信者：ゲスト    日時：2020-04-02 08:59:59

例文の登録ですが、その例文をAとBに分かれた対話文にしたい場合はどのように表記すればよろしいでしょうか？

題名：Re:例文の登録について

  送信者：タケウチ    日時：2020-04-02 10:18:05

対話というのは次のようなかたちでしょうか？

A：いい天気ですね
B：そうですね
A：おでかけですか
B：はい、ちょっと買物に

この場合、原文と訳文を交互に書くとごちゃごちゃになり、非常に見にくくなりそうですね。
対訳の表形式で書く方が読みやすいように思いますが、現在のところ、北辞郎には表を書くための記法が用意されておりません。検討いたしますので、少しお時間をいただけますでしょうか。

題名：Re:例文の登録について

  送信者：ゲスト    日時：2020-04-02 13:39:16

ご回答いただきありがとうございます。
まさにこの形です。
見たところ上下に分けた方がよさそうですね。
> 例文の登録ですが、その例文をAとBに分かれた対話文にしたい場合はどのように表記すればよろしいでしょうか？