題名：请教

  送信者：ゲスト    日時：2019-05-31 06:13:08

今年去东京，和熟人一起去餐厅吃饭，到了餐厅门口接了个电话，熟人先进去点餐了，我接完电话进入餐厅问吧台的店员：我朋友在这里，刚进去的那个，可以带我过去吗？
我说的日语是：友達がいる、さっき入った男、案内してもらえませんか？
可能是我表达方法不对，那个店员思考了两分钟才想明白我说的意思，请问准确的日语应该怎么说？

題名：Re:请教

  送信者：ゲスト    日時：2019-05-31 08:42:20

友達が先に到着しています。ついさっき来店したばかりの男性なんですが、案内してもらえませんか？

題名：Re:请教

  送信者：ゲスト    日時：2019-05-31 18:34:56

ご教示いただき、本当にありがとうございました！