題名：第四小节

  送信者：ZY    日時：2016-04-09 15:07:15

日语篮球比赛中小节怎么说？　　　第四小節？　　感觉好像音乐中的乐谱的感觉么。。正不正确呀

題名：Re:第四小节

  送信者：タケウチ    日時：2016-04-09 15:43:25

ピリオドだと思います。第1ピリオド～第4ピリオド。

題名：Re:第四小节

  送信者：好美寮    日時：2016-04-10 00:24:37

> 日语篮球比赛中小节怎么说？　　　第四小節？　　感觉好像音乐中的乐谱的感觉么。。正不正确呀

各時間区分の日本語の呼称については、組織によってルールや呼称が異なります。
日本のバスケット組織では通常「ピリオド」を使うようですが、例えば、アメリカのプロフェッショナル・バスケットボールのNBAの場合は英語のQuarterをそのままカタカナにした「クオーター」または「クォーター」をよく使います。
アジア地域ではこのNBA（および地元リーグ）の人気が非常に高く、バスケットボールと言えばNBAのことを指すことが多いので、通常はこの「クオーター」を使う機会が多いかもしれませんね。したがって、"第四小節"を表現する時は、NBA等のバスケットボールの場合ならば「第４クオーター」（または「フォース・クオーター（4th Quarter）」や「最終クオーター」）が良いかと思います。
＜参考＞
アメリカの大学バスケットボール（NCAA（＝全米大学体育協会）バスケットボール）は前半と後半の2区分制なので、「ハーフ」を使います。また、NBAでも2nd Quarter（第２クオーター／セカンド・クオーター）までの前半部分を特に1ｓｔ Half（ファースト・ハーフ）、後半部分を2nd Half（セカンド・ハーフ）と言います。

題名：Re:第四小节

  送信者：zy    日時：2016-04-11 09:30:22

> 日语篮球比赛中小节怎么说？　　　第四小節？　　感觉好像音乐中的乐谱的感觉么。。正不正确呀


タケウチ 好美寮 さんに　感謝します。

とても　詳しい解釈ですね。