
中国語の完全一致検索の結果:
該当データ件数1件:
风险
fēng xiǎn 
- (起こり得る)危険.リスク
〈類〉危险
冒风险=危険を冒す
她也在冒这样的风险=彼女もこのような危険を冒している
风险企业=ベンチャービジネス
将风险控制在最小限度=リスクを最小限に抑える
- デメリット
接种疫苗益处超过风险。=ワクチン接種のメリットは、デメリットより大きい。
〈参考情報〉
危险との違い:
危险是有确定性的损失,风险是抽象的概念,由多个因素构成,其结果导致损害,也可能导致获利。超速开车就说是危险,而你买股票就说是风险了。(危险は具体的な損失であるのに対し、风险はリスクでしかなく、結果がどう転ぶかはわからない。例えば、速度超過で運転するのは危险であるが、株を買うのは风险である。)
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险值
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险比
fēng xiǎn bǐ 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险池
fēng xiǎn chí 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险率
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险集
fēng xiǎn jí 
〈医〉リスク集団
处于风险集的人数=リスク集団の人数.リスク集団のサイズ
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险事业
fēng xiǎn shì yè 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险企业
fēng xiǎn qǐ yè 
〈経〉ベンチャー企業
〈英語〉venture firm
〈参考情報〉
編集
再検索
1
鏈接
詞庫
风险估计
fēng xiǎn gū jì 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
风险偏好
fēng xiǎn piān hǎo 
〈金融〉リスク選好
〈英語〉risk appetite
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫