zì yuàn

1. 自由意志
2. 自ら志願する．自ら進んで～する．自由意志でする．任意で～する

〈経〉voluntarily surrender

zì yuàn' ān pái

〈修正歓迎〉任意整理

〈英語〉voluntary arrangement

zì yuàn qīng suàn

〈修正歓迎〉私的整理．任意清算

〈英語〉voluntary liquidation

自己申告（voluntary notification）

zì yuàn rèn zhèng

任意認証

〈反〉强制认证

〈関連〉自愿性产品认证 / 中国强制性产品认证

zì yuàn lián suǒ

ボランタリー・チェーン

〈英語〉voluntary chain

zì yuàn tuì xiū

自主退職．自己都合退職．依願退職

zì yuàn zhǔn bèi jīn

〈会計〉任意引当金

zì yuàn xìng jī ròu

〈医〉随意筋