yǐng xiǎng

1. 影響．影響力

   大有影响＝大いに影響がある

   坏影响＝悪影響

2. 影響する．影響を及ぼす．感化する．～に作用する．～を左右する．

   易受舆论影响，不能冷静判断＝世論に流されやすく、冷静な判断ができない

   小红爱好音乐是受了妈妈的影响＝紅ちゃんが音楽好きなのはお母さんの影響です

3. 支障がある．差し支えがある．妨げる．邪魔する

   不影响使用＝使用しても支障はない

   对使用没有影响＝使用上の支障はない

   不要影响别人休息＝人が休んでいるのを妨げてはいけない

4. 〈書〉伝え聞いた．はっきりしない．伝聞の．根拠のない

   模糊影响之谈＝はっきりしない伝え聞いた話

yǐng xiǎng lì

影響力

yǐng xiǎng liàng

〈電〉influence quantity

yǐng xiǎng cān shù

影響要因．影響パラメーター

yǐng xiǎng yīn zǐ

1. 〈修正歓迎〉影響要素

   〈英語〉factor of influence

2. インパクトファクター

   〈英語〉impact factor

yǐng xiǎng yīn sù

インパクトファクター．影響因子．影響要因

〈英語〉Impact Factor, IF

yǐng xiǎng qǔ xiàn

〈品質〉Influence curve

yǐng xiǎng tè xìng

〈電〉influence characteristic

〈電〉influence coefficient

yǐng xiǎng wù chà

〈電〉influence error