result

中国語の前方一致検索を行いましたが、該当するデータが見つからなかったため、全文検索の結果を表示します。

4A广告公司

4a guǎng gào gōng sī

米国広告業協会

〈英語〉American Association of Advertising Agencies;AAAA

編集 再検索 謝謝 詞庫

69圣战

liù jiǔ shèng zhàn

〈網絡語言〉中国の各掲示板の利用者が2010年6月9日午後7時から韓国のSuper Juniorの公式サイトやファン公式サイトを不法にハッキングしたり、批判する書込みをしてサイトをアクセス不能とした事件

〈参考情報〉

発端は2010年5月30日に韓国のSuper Juniorの公演が上海万博韓国館のナショナルデーに開催され、韓国側は中国人ファンに5000枚くらいのチケットを約束し動員したが、上海万博の万博文化センターでは一部韓国人団体客にチケットが配られた為、中国人ファンへは500枚程度しか配られなかった。中国人ファンが怒りを抑えきれず、警備員やボランティアを殴ったり、つばを吐いたりした。さらに韓国側が今回の事件は中国の問題だとの認識を示したことが、中国の広範なネット利用者の怒りを買い、行動に移った。その後、200余りの韓国のサイトがハッキングされ、中国の国旗が掲示された。

スローガンは、脑残不灭,圣战不休

編集 再検索 謝謝 詞庫

8+9

bā jiā jiǔ

〈台〉〈貶〉チンピラ.ごろつき.ヤンキー.不良.低学歴の人

〈同〉八嘎囧 / 巴嘎囧

〈関連〉八家將

〈備考〉台湾語「八家將(pat-ka-chiòng)」の諧音。本来の八家將は正統で神聖なものだが、「不良の集まり」という悪いイメージが広がったため、不良という意味で使われるようになった。

編集 再検索 謝謝 詞庫

B超

b chāo

〈医〉Bモードエコー.Bモード超音波検査

〈英語〉type-B ultrasonic;Brightness-mode Ultrasound

〈同〉B型超声波检查

〈備考〉超音波断層検査の一つ。「B超科」は「超音波検査科」を指すが、広義では、Mモードや、カラードップラーエコーの意味でも使われる。口語的に使われている現状ではいわゆる「(様々な種類の)超音波検査」のこと。日本語の口語的に使われる「エコー」に相当。

commented at 2009-03-05 16:09:23

編集 再検索 2 詞庫

K仔

k zǎi

〈薬〉ケタミン(広東語)〈同〉氯胺酮〈英語〉ketamine

編集 再検索 謝謝 詞庫

M巾

m jīn

〈方〉(広東語)生理用ナプキン〈関連〉卫生巾

編集 再検索 謝謝 詞庫

PK

pk

  1. 実力が同等の者同士が対決すること.一対一勝負
  2. 〈網絡語言〉受験生を二人同時に面接する面接試験
  3. 〈関連〉电锯/E面/单挑/电面/群殴

  4. やばい.やっかいだ.失敗する
  5. 〈略〉仆街(広東語)の略

編集 再検索 謝謝 詞庫

banner广告

banner guǎng gào

バナー広告

〈英語〉banner advertising

編集 再検索 謝謝 詞庫

一片汪洋

yī piàn wāng yáng

〈成〉あたり一面が水に満ちている様.水面が広々としている.

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 詞庫

一石激起千层浪

yī shí jī qǐ qiān céng làng

ある原因から、その事柄がうねりとなって四方に広がる.波紋を広げる

編集 再検索 謝謝 詞庫

一粒老鼠屎,坏了一锅粥

yī lì lǎo shǔ shǐ , huài le yī guō zhōu

〈諺〉一桃腐りて百桃損ず

〈英語〉One bad apple spoils the whole bunch

〈備考〉集団の中に一つ悪い者が出ると、その影響が広く及ぶこと。悪いことは影響し易いことの喩え。

編集 再検索 謝謝 詞庫

一线城市

yī xiàn chéng shì

一線都市

〈関連〉二线城市 / 三线城市 / 四线城市

〈備考〉北京、上海、広州、深センなど政治や経済で重要な地位を占める大都市

編集 再検索 謝謝 詞庫

一般法

yī pán fǎ

〈法〉一般法

〈備考〉適用対象がより広い法を指す

〈関連〉特别法

編集 再検索 謝謝 詞庫

一般联合贷款

yī bān lián hé dài kuǎn

ジェネラル・シンジケーション.ジェネラルシンジケーション.

〈備考〉シンジケートローンにおいて、新規取引金融機関も含め、幅広く参加金融機関を募集してシンジケート団を組成する方法.

〈英語〉general syndication

〈関連〉俱乐部贷款

編集 再検索 謝謝 詞庫

一镬熟

yī huò shú

〈方〉(広東語)全ての食材を一つの鍋に入れて煮る。(転じて)関係者が単一の事故により一緒に災難に遭う、或いは共倒れする。

〈関連〉〈北京語〉一锅端

〈参考〉百度百科の一镬熟

編集 再検索 謝謝 詞庫

一马平川

yī mǎ píng chuān

〈成〉

  1. 馬を思い切り疾走させることができるほどの広々とした平地.見渡す限りの大平原.
  2. (事を成すための)平坦な道.

編集 再検索 謝謝 詞庫

七七八八

qī qī bā bā

  1. 〈方〉似たようなもの(広東、香港)〈同〉差不多
  2. 〈慣〉雑然としている.ごたごたしている〈同〉杂七杂八

編集 再検索 1 詞庫

七仔

qī zǎi

  1. セブンイレブンの愛称(広東語)
  2. 人相が醜い.動作が鈍い(広東語)
  3. 香港映画「长江七号」に出てくるキャラクター

編集 再検索 謝謝 詞庫

万物互联

wàn wù hù lián

IoE

〈英語〉Internet of Everything

〈備考〉すべての人やモノがインターネットにつながる世界またその概念。「IoT(物联网)」よりさらに広い概念。

〈同〉万联网

編集 再検索 1 詞庫

万联网

wàn lián wǎng

IoE

〈英語〉Internet of Everything

〈備考〉すべての人やモノがインターネットにつながる世界またその概念。「IoT(物联网)」よりさらに広い概念。

〈同〉万物互联

編集 再検索 謝謝 詞庫

万达

wàn dá

  1. 〈略〉〈同〉大连万达集团股份有限公司
  2. 〈修正歓迎〉〈社名〉万達広場(わんだひろば).ワンダ・プラザ
  3. 〈同〉万达广场

編集 再検索 謝謝 詞庫

万达广场

wàn dá guǎng chǎng

〈修正歓迎〉〈社名〉万達広場.ワンダ・プラザ

〈関連〉大连万达集团股份有限公司

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 詞庫

万顷

wàn qǐng

面積が広いこと.広々しているようす.

編集 再検索 謝謝 詞庫

三个代表

sān gè dài biǎo

江沢民主席の広東省視察における講話から生まれた言葉。中国共産党が果たすべき社会的な役割を言う。

編集 再検索 謝謝 詞庫

三人成虎

sān rén chéng hǔ

〈成〉嘘でも多くの人が同じことを言うと、やがては真実として広まってしまうこと.

編集 再検索 謝謝 詞庫

external