bǎo zhàng

1. 守る．保障する

   〈英語〉protect；guarantee

   保障权利＝権利を保障する

   保障言论自由＝言論の自由を守る

2. 保証する．確保する

   〈英語〉ensure

   保障车辆安全到达预定目标点＝車両が所定の目標地点に安全に到達することを保証する

   保障改革开放顺利进行＝改革開放の円滑な実施を保証する

   〈備考〉日本語の「保障」は「守る」ことを意味するが、中国語の「保障」は「保証する」を意味する場合もある。

3. 保障

   安全保障＝安全保障

4. 保証

   〈英語〉guarantee

   这是实现合作共赢的有力保障＝これはウィンウィンの提携を実現する強力な保証です

bǎo zhàng wǎng

（社会保障の）セーフティーネット

bǎo zhàng chē

〈車〉特装車．キャンピング特装車．キャンピングカー

bǎo zhàng cuò shī

〈経〉セーフガード．緊急輸入制限

〈参考〉百度百科の保障措施

bǎo zhàng xìng zhù fáng

保障性住宅

〈備考〉政府による補助がある低中所得者用住宅

bǎo zhàng xìng' ān jū gōng chéng

居住環境改善プロジェクト