tí

1. 題．題目．表題．問題．テーマ
2. 書き記す．署名する

   我今题此诗，欲悟迷者胸 ＝私が今この詩を書き記すのは、そういう俗人の迷いを払うため

3. 姓
4. 刻み込む．彫る　（inscribe）

tí wéi

～と題する

tí xiě

（タイトルや横額を）書く．

tí míng

1. (記念のために）姓名を書き記す．署名する．名を題する．名を掲げる．
2. 題名．（逐次刊行物などの）タイトル

tí xíng

問題タイプ

tí tóu

〈修正歓迎〉

1. タイトル
2. ヘッダー

tí zì

（記念のために）字句を記す．または記された字句

tí gān

選択式問題の問題文

tí kù

政府の教育部門が試験内容の統一化や漏洩防止のために問題を集中的に保存、管理するところ．

tí zhǐ

1. （文章の）意図．主旨．
2. （文芸作品の）主題．

tí cái

題材

tí bǎn

小さい黒板．

tí kuǎn

〈美〉落款

〈備考〉完成した書画に筆者が自筆で署名或いは雅号の印を押すこと

tí mù

1. 題．表題．テーマ．題目．タイトル．標題．題名．〈類〉标题
2. 試験問題．練習問題
3. 名目．理由．
4. 話題．

tí qiān

題簽(だいせん)

〈備考〉書籍の表紙に題名などを記した細長い紙片または布片

tí huā

（新聞や書籍の）文章の表題部分の図案やカット．

tí jiě

1. 書名、著者者、時代背景などの解説．解題．
2. （数学、物理、化学などの）問題解説集．

tí jì

巻頭の語．題辞．題言．題詞

tí cí

1. 揮毫（する）

   〈英語〉dedication

2. 記念の言葉．励ましの言葉．
3. 題辞．序．

tí shī

1. （絵、書物、物などに触発されて）詩をつけること. またその詩
2. 題に合わせて書かれた詩. 題詩（だいし）

tí bá

題辞と跋．前書きと後書き

tí' é

扁額に字を書く．

tí wài huà

テーマ外の話．余談．本筋から外れた話

tí huà shī

〈修正歓迎〉絵の内容に合わせて詩を書き添えた物．