中国語の前方一致検索の結果：
該当データ件数330件：
调
diào / tiáo 
diào
- 移動する．動かす．派遣する．異動させる．調達する
- なまり．話し方
- 〈音〉音階．～調（ハ調や短調など）
这首歌调太高了，我唱不了＝この歌ははキーが高すぎて、歌えません．
- 〈音〉節．メロディー
tiáo
- 適度な．具合がいい
- 調合する．加減する
- 調整する．整える
- 調停する．和解させる
- 挑む．からかう
- 挑発する．けしかける．そそのかす
部首画数
讠/8
筆順
異体字
调人
tiáo rén
調停者、仲裁人
调令
diào lìng
人員の移動命令．転勤または転任の指令．異動通知
调价
tiáo jià
価格を調整する
调任
diào rèn
転任する．異動する．転勤する
调伏
tiáo fú
〈仏〉調伏（ちょうぶく）
调休
tiáo xiū
- 休日を振り替える
- 休日振替
调优
tiáo yōu
チューニング．調律
〈英語〉tuning
超参数调优＝ハイパーパラメーターのチューニング
调低
tiáo dī
- 下がる．低くなる．落ちる．ダウンする
- （調整して）引き下げる．下げる．低くする
调低税率＝税率を引き下げる
调侃
tiáo kǎn
からかう．冗談を言う
调侃的口吻＝からかうような口ぶり．
调值
diào zhí
〈語〉実際の声調の高さ．
调偕
tiáo xié
- 調和のとれた
- （周波数を）合わせる．同調する
调停
tiáo tíng
調停する．仲裁する
调光
tiáo guāng
調光（する）
调入
diào rù
調達する
调养
tiáo yǎng
保養する．養生する
调准
〈医〉tune
调减
tiáo jiǎn
〈修正歓迎〉〈会計〉（帳簿価格を）切り下げる．減額する
调出
diào chū
- （プログラムを）呼び出す
- 転属する．転出する．転勤する
调函
diào hán
（人事部などが発信する）異動に関する文書．
调到
diào dào
～へ職を移す.転職する
调制
tiáo zhì
- 〈電〉変調〈英語〉modulation
- 調合して作る
- 〈修正歓迎〉調理する
调剂
tiáo jì
- 調剤する．（薬を）調合する
- 調節する．調整する．整える
调动
diào dòng
- 人事異動．配置転換
- 〈電脳〉スワッピング（swap）
- （人員を）異動させる．配置する
他申请调动工作了＝彼は異動を申請した．
- 動員する．引き出す．動かす．作動させる
调动员工的积极性＝従業員のやる気を引き出す
调匀
tiáo yún
- むらなく調合する
- つり合いがとれている 順調である むらがない
