liū / liù

liū

1. 滑り落ちる．滑る
2. なめらかな．すべすべの．つるつるの
3. こっそりと逃げる．そっと忍び込む

   溜回家＝こっそりと家に逃げ帰る．

   溜之大吉＝逃げるが勝ちと姿をくらます．

   就是袁世凯想做皇帝的那一年，蔡松坡先生溜出北京，到云南去起义＝それは袁世凱が皇帝になろうとしたその年、蔡松坡先生が北京を抜け出し、雲南にて挙兵をしたのだ(鲁迅《坟》〈灯下漫笔〉一)

4. 〈調理〉炒めてからあんかけにする

liù

1. 速い水の流れ
2. 雨だれ
3. 軒どい
4. 並び．列
5. 付近
6. 隙間をふさぐ．詰める