shuǐ

1. 水．

   〈同〉生水．凉水．冷水．

   〈関連〉热水．开水．温水．茶水

2. 河川．
3. 川・湖・海の総称．
4. 〈儿化〉液体．汁．
5. 液体の分泌物．
6. 割り増し．差額．規定外の収入．
7. 〈量詞〉洗濯の回数

   〈量詞〉滴[水滴]/汪[1か所にたまっているもの]/滩[浅くたまっているもの]

8. 〈方〉程度が低い．劣っている
9. 〈俗〉利息

   〈備考〉闇金用語

10. 〈網絡語言〉無意味なスレを発表すること

    〈類〉灌水

11. 〈網絡語言〉つまらない．無意味な
12. 〈台〉〈俗〉綺麗な．美しい．

    她很水喔＝彼女は綺麗だ

    〈備考〉台湾語の「媠(súi)」が由来。台湾語で発音されることが多い。

13. 〈台〉〈俗〉みずみずしい．水っぽい
14. 〈新馬〉飲料．飲み物
15. 〈広東〉お金．money

    〈粤拼〉seoi2

    一嚿水＝100元

16. スイ族．
17. 姓

    〈参考〉粵典の水