yuàn

1. 願い．望み．願望
2. 希望する．願う

   起来！不愿做奴隶的人们＝立て!奴隷に成ることを望まぬ人々よ《义勇军进行曲》

3. （神仏にかける）願
4. 慎み深い．おとなしい．素直な．正直な

yuàn wéi

～する気がある

yuàn xīn

心願．願い事．（神仏にかける）願

yuàn yì

1. ～する気がある．～したい．（～する）意思がある．喜んで～する

   我很愿意参加你的结婚典礼＝あなたの結婚式に喜んで出席したいと思う．

   我当时懒得动，不愿意外出＝私は当時体を動かすのが億劫で、外に出るのが嫌だった/懒得_有道词典

2. （～を）望む．願う．希望する

   他表示愿意帮忙，样子很真诚＝彼は手伝いをしたいこと言っており、その態度はとても誠実である/表示_有道词典

   我真心诚意地愿意帮助你们＝私は誠心誠意あなた方を手助けしたい．

yuàn jǐng

ビジョン

yuàn wàng

願望．願い（事）．希望

yuàn dǔ fú shū

〈成〉潔く負けを認めること

〈類〉甘拜下风．

yuàn nǐ lì jìn qiān fān , guī lái réng shì shào nián

〈修正歓迎〉君が幾度となく航海を経験しても、少年のままの戻ってくるように．