result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数149件:

qíng

  1. 気持ち.感情.心
  2. 義理.人情.情誼
  3. 愛情
  4. 性欲
  5. 情況.様子

部首画数

忄/8

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情丝

qíng sī

綿々たる情.切っても切れない恋情.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情义

qíng yì

  1. 人情.義理.友情
  2. 恩情

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情书

qíng shū

ラヴレター.ラブレター.恋文

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

情事

qíng shì

状況.現象.事情.事実

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情人

qíng rén

  1. 恋人
  2. 愛人

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

情伤

qíng shāng

心を痛める

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

情侣

qíng lǚ

  1. カップル.恋人どうし.恋仲.アベック.〔量〕对

    他们是一双情侣=二人は恋人です.

  2. カップルの一方.恋人.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情侶

qíng lv

アベック

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情况

qíng kuàng

  1. 情況.事態.状態.事情.様子.状況.情勢

    漏水的情况=水漏れの状態

    在我完全不了解的情况下,她已先行办好了度假的预订手续=私が全て理解していないときに、彼女はもうすでに先んじて休暇の予約手続きを終わらせていた

    我跟他的情况差不多=僕は彼の様子とたいして変わらない.

    这一情况出现得很突然,把我们的计划全都打乱了。=この状況に出くわしたのは突然のことだったので、私たちの計画は全て台無しだ

  2. 〈軍〉異状.状況変化
  3. 〈俗〉(年齢、身長、体重、ポジションなどの)プロフィール

    〈備考〉男性同性愛者の間で使われる

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

情分

qíng fen

情愛.好意

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情势

qíng shì

物事の進展する様子.情勢.状況.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情史

qíng shǐ

ラブストーリー.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情味

qíng wèi

情調.情趣.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情商

qíng shāng

心の知能指数.EQ

〈英語〉Emotional Intelligence Quotient

〈備考〉自己や他者の感情を知覚し、また自分の感情をコントロールする知能指数

〈関連〉智商

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情圣

qíng shèng

恋の達人.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情场

qíng chǎng

男女の愛情関係.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

情境

qíng jìng

情景.光景.境地.シチュエーション.シーン

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情夫

qíng fū

情夫.愛人(男性).

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情妇

qíng fù

めかけ.情婦

〈関連〉情夫

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情实

qíng shí

  1. 真心
  2. 真相.実情

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情形

qíng xing

  1. 状態.模様.事実.事情.様子.状況.ありさま.次第

    这里写的是秦始皇在夜间看书学习的情形=ここで書かれているのは、秦の始皇帝が夜に本を読み勉強している様子である

  2. 在~情形下などのかたちで)~の場合

commented at 2014-07-03 10:49:22

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

情志

qíng zhì

〈修正歓迎〉〈中医〉気持ち.情緒

〈類〉情绪

注意调情志=気持ちを調整するよう気を付ける.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

情怀

qíng huái

  1. 気持ち.心情.胸の内

    抒发情怀=心情を言い表す.

  2. 風情

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

情态

qíng tài

  1. 〈語〉叙法(性).
  2. 表情と態度.顔つき.そぶり.

    〈英語〉Modality

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫