result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数82件:

yīn

  1. ~に頼る.~に応じる.~を利用する.
  2. 原因.理由.〈同〉理由原因
  3. ~によって.~のために.
  4. ~のため.~なので.

    本星期买胡萝卜和洋白菜最合算,因货源充足,价格低廉=今週の人参とキャベツの買い入れは最も割に合っている.仕入れ先が充実しているため、価格は安価だ(dict.cnの充足)

  5. 受け継ぐ.踏襲する.

部首画数

囗/3

筆順

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因为

yīn wèi

  1. ~なので.~だから

    因为不用功,所以留级了=まじめに勉強しなかったために留年になった.

    〈備考〉「因为」の後に「原因」が続く.

  2. ~のせいで.~のために.~により
  3. なぜなら.なぜかというと

    他认为世界充斥着罪恶,因为所有世上的人都过着邪恶的生活=彼は世の中は罪悪に満ちていると思っている.理由はあらゆる世間の人は皆よこしまな生活をしているからだ(dict.cnの世上)

    〈関連〉由于

    〈参考〉“因为”はただ“所以”とのみ呼応する

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

因之

yīn zhī

〈書〉それが原因で.そのために.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因公

yīn gōng

公務の.公用の

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因头

yīn tóu

〈方〉

  1. 言い訳.口実.
  2. 原因.わけ.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因子

yīn zǐ

  1. 要素

    〈同〉因素

  2. 〈数〉因数.係数

    〈同〉因式

  3. 成分

commented at 2014-10-20 16:23:11

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因应

yīn yìng

対応する.適応する.順応する.臨機応変に~する

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因式

yīn shì

〈数〉因数

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因循

yīn xún

  1. (古いしきたりを)踏襲する.因循である
  2. ぐずぐずする.煮えきらない

    因循误事(ぐずぐずしてチャンスを逃す)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因故

yīn gù

都合により.事情により

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因数

yīn shù

〈数〉因数.約数.

〈同〉因子

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因果

yīn guǒ

  1. 〈仏〉因果
  2. 原因と結果.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因此

yīn cǐ

  1. これによって.そのために.従って.それゆえ.そこで.

    他病了很久,因此耽误了功课=彼は長い間病気だったため、授業に支障をきたしている

  2. 〈法〉よって、ここに

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因由

yīn yóu

〈儿化〉〈口〉理由.原因.わけ.因由(いんゆう).来由.

〈同〉理由原因来由

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因素

yīn sù

  1. (事物構成)要素.要因.

    〈英語〉component.〈同〉要素/质素

  2. (成否決定)要素.要因.

    〈英語〉factor; primary cause.〈同〉主要原因

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因缘

yīn yuán

  1. 〈宗〉因縁
  2. ゆかり.縁

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因而

yīn' ér

従って.ゆえに.だから

〈類〉因此

他工作努力因而晋级很快=彼は仕事に熱心だったため昇進するのが早かった

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因袭

yīn xí

(従来の方法や制度などに)従う.援用する.踏襲する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因变数

yīn biàn shù

〈数〉関数

〈関連〉函数

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因变量

yīn biàn liàng

〈数〉従属変数.従変数

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因希里

yīn xī lǐ

〈地名〉(モーリタニア)インシリ州

〈英語〉Inchiri

〈同〉因奇利

〈関連〉毛里塔尼亚/阿克茹特

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因帕尔

yīn pà' ěr

〈地名〉インパール(Imphal)。インドの東部にある。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因果图

yīn guǒ tú

特性要因図.因果関係図.因果ダイアグラム

〈英語〉Cause-effect Diagram;Causal Diagram

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因果树

yīn guǒ shù

因果木

〈英語〉Causal Tree

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

因特网

yīn tè wǎng

〈通信〉インターネット.

〈英語〉internet

〈同〉互联网互联网络国际互联网网际互联.〈関連〉移动互联网

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫