〈証券〉written document

shū miàn kǎo shì

ペーパーテスト．

〈関連〉口试．

shū miàn jiǎng huà

〈外交〉ステートメント．声明

shū miàn qǐng shì

稟議

書面による通報

shū miàn tōng zhī

書面による通知

書面インタビュー

shū xiāng mén dì

〈成〉代々読書人の家柄．インテリの家柄であること

shū mù shù jù kù

書誌データーベース

shū jí kǒng jù zhèng

書籍恐怖症

〈英語〉bibliophobia

〈参考〉百度百科の书籍恐惧症

〈職種〉Member,secretariat of the CPC Central Committee

shū yè de zhé jiǎo

〈修正歓迎〉ドッグイア．角折れ

〈英語〉Dog ears．Dog-ear

〈備考〉本や雑誌などのすみを折り曲げることによって、しおり代わりに活用すること。

shū jià de cè zhī jià

書架の背の部分〈修正歓迎〉

〈車〉biliographical reference

shū miàn chuán yuè biǎo jué

持回り決議

shū miàn qǐng shì zhì dù

稟議制度

shū dào yòng shí fāng hèn shǎo

〈諺〉勉強不足でいざというときに悔やまれる．知識が必要な場面になって知識が足りないと後悔する

〈同〉书到用时才恨少

稟議制度（りんぎせいど）

shū dú bǎi biàn , qí yì zì jiàn

〈成〉読書百遍義自ずから見る．どんなに難しい書物でも、 繰り返し読むと意味が自然とわかる．

shū jí shì rén lèi jìn bù de jiē tī

本は人類進歩の階段である．

〈備考〉ロシアの作家ゴーリキーの言葉．

shū zhōng zì yǒu huáng jīn wū , shū zhōng zì yǒu yán rú yù

〈諺〉本を読んで勉強すれば、黄金の家が手に入り、玉のような美人も手に入る．

shū dào yòng shí fāng hèn shǎo , shì fēi jīng guò bù zhī nán

〈諺〉書物は使用する時になって始めてその少さを恨み、事は過ぎ去った後でなければ、その難しいことは分らない．

shū shān yǒu lù qín wéi jìng , xué hǎi wú yá kǔ zuò zhōu

書の山においては勤勉を道とし、学問の海においては苦難を船とする ．