tián miàn jiàng

〈調理〉テンメンジャン（甜麺醤）．中華甘みそ

〈参考〉百度百科の甜面酱 / Wikipediaの甜麺醤

tián bǐng guài

〈電視〉クッキーモンスター〈英語〉Cookie Monster〈備考〉セサミストリートに登場するモンスター〈関連〉芝麻街

tián gāo liáng

〈植〉サトウモロコシ．ロゾク（蘆粟）〈同〉二代甘蔗, 芦粟, 芦穄〈英語〉sweet sorghum

tián yè jú gān

〈生化〉ステビオシド

tián wèi diào liào

甘味調味料

tián zuǐ mì shé

〈成〉蜂蜜の様に甘い話．甘言．

tián xīn zhàn shì

〈動漫〉キューティーハニー

tián xìng rén yóu

〈美容〉甘扁桃油．スイートアーモンドオイル

tián tián quān guī

リバークーター

〈学名〉Pseudemys concinna

tián jú nóng fǎ

ステビア農法

tián jú táng dài

〈生化〉ステビア．ステビオシド

tián jú táng gān

〈化〉ステビオサイド〈英語〉Stevioside

tián cài yè' é

〈虫〉ビートアワヨトウ．シロイチモジヨトウ

〈同〉白菜褐夜蛾

〈英語〉Beet armyworm．Spodoptera exigua Hiibner

tián cài gēn hóng

〈化〉ビートレッド（食品添加物E 162）

〈英語〉beetroot red

tián cài hóng sù

〈生化〉ベータシアニン

〈英語〉betacyanin

tián cài sè sù

〈修正歓迎〉ベタレイン．

〈備考〉ベタレインはベタシアニンとベタキサンチンに大別される。ベタシアニンは赤色から紫色の色素で、ベタニン、イソベタニン、プロベタニン、ネオベタニンなどがある。ベタキサンチンは、黄色から橙色の色素で、ブルガキサンチン、ミラキサンチン、ポルツラキサンチン、インディカキサンチンなどがある。

〈参考情報〉

tián cài tiào jiǎ

〈虫〉テンサイトビハムシ

〈学名〉Chaetocnema concinna

tián cài huáng sù

〈生化〉ベタキサンチン

〈英語〉betaxanthin

tián mì tiān shǐ

〈動漫〉キュアハニー

〈備考〉ハピネスチャージプリキュア!のキャラクター。

tián yán mì yǔ

〈成〉（人の歓心を買うための）甘い言葉．甘言

tián suān kǔ là

〈成〉色々な味．浮世の辛酸のたとえ．

tián yè suàn pán zǐ

〈修正歓迎〉〈植〉ナンバンカンコノキ

〈学名〉Glochidion philippicum

〈備考〉百度百科の甜叶算盘子 / BG Plants 和名－学名インデックス（YList）のナンバンカンコノキ

tián jú pí guǒ jiàng

〈食〉スイートマーマレード〈英語〉 sweet marmalade

tián bái pú táo jiǔ

〈食〉sweet white wine

tián kǔ sī gài sǎn

〈菌類〉ザラツキキトマヤタケ

〈学名〉Inocybe dulcamara