result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数60件:

争辩

zhēng biàn

  1. 論争.言い争い
  2. 口論する.論争する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争锋

zhēng fēng

交戦する.刃を交える

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争闹

zhēng nào

口げんかをする.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争雄

zhēng xióng

雄を競う.覇を争う.最高位を争う.支配権を争う.勝とうとしてがんばる.

〈同〉争强 / 争霸

美洲杯前瞻:阿根廷对阵秘鲁,加拿大与智利争雄!=コパ・アメリカ展望:アルゼンチン対ペルー、カナダとチリが激突!

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争霸

zhēng bà

覇権を争う

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争鸣

zhēng míng

(鳥等が)争って鳴く.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争上游

zhēng shàng yóu

  1. 〈慣〉早く上流に到達しようとする.高い目標に達しようとする.
  2. 〈遊戯〉争上游

    〈備考〉大富豪に似た中国のトランプゲームの一種

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争先赛

zhēng xiān sài

(自転車競技)スプリント

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争口气

zhēng kǒu qi

〈慣〉負けん気を出す.意地を張る.

〈類〉争气

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争诊室

〈医〉emergency room

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争闲气

zhēng xián qì

〈慣〉つまらない口喧嘩をする.つまらない争いを起こす.

你又要争什么闲气?=お前はまた何かつまらん喧嘩をしようってのかい?

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争霸赛

zhēng bà sài

争奪戦

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争一口气

zhēng yī kǒu qì

一生懸命頑張る.奮闘する

〈類〉争气

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争先恐后

zhēng xiān kǒng hòu

〈成〉遅れまいと先を争う.我先にと争う

课堂上,同学们争先恐后地举手发言=教室では、同級生が我先にと争って手を挙げ発言する.

我们争先恐后地跑回汽车那儿=私たちは我先にと車のところに走って戻った

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争分夺秒

zhēng fēn duó miǎo

〈成〉寸秒を争う.寸刻もおろそかにしない.分秒を惜しむ.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争名夺利

zhēng míng duó lì

〈成〉名声と利益を奪い取る.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争城夺池

zhēng chéng duó chí

〈同〉争夺城池

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争夺城池

zhēng duó chéng chí

都市を争奪する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争奇斗妍

zhēng qí dòu yán

〈同〉争奇斗艳

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争奇斗艳

zhēng qí dòu yàn

〈成〉巧みさや美しさを競う.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争妍斗艳

zhēng yán dòu yàn

あでやかさを競う.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争强好胜

zhēng qiáng hào shèng

〈修正歓迎〉

〈成〉人より優位に立とうと頑張る.事ごとに負けん気を起こす

〈同〉争强显胜

艰难的生活养成了她争强好胜的个性=苦しい生活が彼女の負けん気根性を身につけさせた.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争强显胜

zhēng qiǎng xiǎn shēng

〈修正歓迎〉

〈成〉人より優位に立とうと頑張る,事ごとに負けん気を起こす

〈同〉争强好胜

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争执不下

zhēng zhí bu xià

言い争って譲らない.

两人争执不下=二人が言い争って譲らない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

争持不下

zhēng chí bu xià

言い争って後へ引かない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫