liǎng sè rán xū yè' é

〈虫〉タイワンキシタアツバ

〈学名〉Hypena trigonalis

〈備考〉iNaturalistの两色髯须夜蛾 ※画面右下の言語切替メニューで简体中文を選択

〈車〉twin-shaft transmission

〈電〉duplex control

liáng gāo yī shèng háng yè

〈修正歓迎〉エネルギー多消費型・高環境負荷型の生産能力過剰産業

〈備考〉「高能耗、高污染、产能过剩的行业」を指す。たとえば電解アルミ製造業、セメント製造業など。

liǎng gāo yī zī chǎn pǐn

高エネルギー消費・高汚染・資源消費型製品

〈経〉width of two tax bands

liǎng qīn qiàn duàn gòng jù wù

〈化〉両親媒性ブロック共重合体

〈英語〉amphiphilic block copolymer

liǎng wèi shù zì de zēng zhǎng

〈経〉double-digit growth

2ケタ台の成長

〈経〉double-digit level

liǎng xìng fēn zi jù hé wù

〈化〉両親媒性高分子．両親媒性ポリマー

強襲揚陸艦〈修正歓迎〉

liǎng xī zhuāng jiǎ tū jī chē

〈軍〉水陸両用戦車

〈証券〉dual mode terminal(DMT)

〈医〉diploscope

〈医〉dual fange balance

〈電〉stwo-wire temperature transmitter

liǎng cè fān qīng shì zì xiè qì chē

〈車〉サイドダンプトラック

〈英語〉side dump truck

〈通信〉HDSL:high bit rate

liǎng' àn jīng jì hé zuò wěi yuán huì

〈組織〉中台両岸経済協力委員会

〈略〉两岸经合会 / 经合会

liǎng héng yī shù , gàn jiù wán le

〈方〉〈東北〉やれば終わる（とにかくやってみろ）

〈備考〉横棒二本、縦棒一本引けば「干」という字ができる、つまり「干」は完成する。直接行動することを勧める一言。

〈車〉two -joint inboard slip ddiveshaft

〈車〉two joint ouboard slip drive shaft

liǎng' ān tái bāo mín jiān jiāo liú cù jìn huì

〈組織〉ACROSS THE STRAIT TAIWANESE EXCHANGE ASSOCIATION （ASTEA）

〈備考〉台湾民主自治同盟が組織する団体。

オフィシャルサイト

liǎng yòng wù xiàng hé jì shù jìn chū kǒu xǔ kě guǎn lǐ bàn fǎ

〈法〉デュアルユース品目及び技術輸出入許可管理弁法

〈備考〉「两用物项和技术」とは、センシティブ品目と毒物製造に転用可能な化学品など軍民両用品目と技術の総称