shuō huà

1. 話す．ものを言う．喋る．〈同〉话说

   石头说话了＝石が喋った

   我跟你说话的时候，你要留心听！＝私が君に話している時に、君は注意して聞かなければならない！/留心_海词词典

   老林跟他附耳说了几句话＝林さんは彼女に何か耳打ちした/小学館『中日辞典』第3版、2016年、486頁

2. 雑談する．おしゃべりする．無駄話する．
3. 論議する．非難する．異議を唱える．
4. （何かしゃべるくらいの）短い時間．すぐ．いまに．
5. 話．
6. 説話（講談の一種）．

shuō huà jiù

〈慣〉〈方〉話しているうちにも．

shuō huà gǔ

トーキングドラム．話し太鼓

〈英語〉talking drum

〈参考〉百度百科の说话鼓 / Wikipediaのトーキングドラム

shuō huà yē rén

〈修正歓迎〉〈俗〉話しぶりが思いやりに欠け、相手を不快にさせる．思わず言葉に詰まるほどの話しぶり

shuō huà suàn shù

約束を守る．言ったことを守る．

shuō huà suàn huà

言ったことは必ず実行する．

shuō huà bù suàn shù

言ったことを守らない．

shuō huà shuǐ fèn dà

話がおおげさである．

shuō huà wéi kōng , luò máo wéi zōng

口約束はするな

〈備考〉借金などで、口約束は信用できないから証文など確実な証拠を残すべきだという戒め