qiáng / qiǎng / jiàng

jiàng

強情な．意固地な．頑固な

qiáng

1. 強い．力がある．（体が）丈夫な．（能力が）優れた
2. （意志や信念が）かたい．強い．高い

   〈反〉弱

3. よい．まし．優れた

   数学我比他强＝数学は彼より私のほうが上だ．

4. 強制的に．力ずくで

   〈関連〉强制

5. ～強
6. 姓

qiǎng

無理に．強引に．強いて

〈関連〉勉强

qiáng rén

1. 強者．実力者

   〈関連〉女强人

2. 〈旧〉強盗．追いはぎ
3. 〈動漫〉ギャン

   〈英語〉GYAN

   〈備考〉「ガンダム」シリーズに登場する架空兵器。中国本土での名称（公式＆通称）

qiáng lìng

無理に～させる．強制する

qiáng sì

～に勝る．～よりすぐれている．

qiǎng zuò

無理に～する．

qiǎng shǐ

強制する．強要する．

qiáng jiàn

頑健である．丈夫である．壮健である．たくましい．達者である

qiáng zhì

強制する．無理強いする

qiáng lì

1. 強力な
2. 強制力．強い力

qiáng jiā

無理に押し付ける．

qiáng jìng

強い．手強い．強力な

qiáng shì

1. 〈株〉堅調．強含(つよふく)み．〈反〉跌风.跌势
2. 上り調子．発展の勢い．上昇機運．
3. 優勢．優勢な勢力．優位．

   〈反〉弱势

qiáng huà

強化（する）．強める．堅固にする．補強する

〈類〉加强

qiáng zhàn

1. 力ずくで占有する．暴力や武力で占拠する．占拠する．占領する．
2. 強大な兵力で攻め取る．

qiáng yā

強い力で押さえつける．

qiáng qǔ

力ずくで取る

jiàng zuǐ

口答えする．抗弁する．

〈同〉强辩．

qiáng gù

強固である．

qiáng guó

1. 強国．

   IT强国

   AI强国

   我们有决心把国家建设成繁荣昌盛的社会主义强国＝私たちはこの国を豊かで栄えている社会主義体制をとる強国にする決意を抱いている(造句网の决心(引用元))

2. 国を強くする．

qiáng zhuàng

1. 丈夫な（体）．強壮である．強健である．

   他的身体虽还很强壮，可是今天他感到疲乏＝彼の体はまだ強健だったが、今日の彼はやつれていた/老舍《四世同堂》四

2. （体を）強くする．

qiáng dà

強大な

qiáng jiān

1. 性的暴行．強姦（する）．レイプ．乱暴（する）

   〈同〉性暴行

   一个年轻妇女在自己家中被粗暴地强奸了＝1人の若い女性が自宅で乱暴に強姦された

2. 踏みにじる

qiáng zǐ

〈理〉ハドロン

qiáng jiàng

勇将．強将．

qiáng' ěr

〈農薬〉農薬商品名

成分　ニングナンマイシン．宁南霉素