péng suān

〈化〉ホウ酸

〈英語〉Boric acid

jiāo tǐ jīn miǎn yì céng xī fǎ

コロイド金イムノクロマトグラフィー

〈英語〉Colloidal Gold Immunochromatography

jiā jū yòng pǐn

ホーム用品．家庭用品．

〈備考〉家具、ふとん、キッチン、インテリア、その他生活用品全般を指す．

shùn dài

ついでに

〈類〉顺便顺手

shùn shǒu qiān yáng

〈成〉機に乗じて他人の羊を連れ去る．事のついでにその場にある物を失敬する

〈英語〉to lead away a goat in passing．to steal something under cover of an emergency．to take advantage of a crisis for personal gain

qiān shǒu

1. 手を結ぶ．

〈例〉老伴，我下辈子还牵你的手＝妻よ、来世も又あなたの手を結ぼう．

2. 連携する．提携する．協力する．手を組む

〈関連〉联手

lián shǒu

1. 手を結ぶ．手をとりあう．手をつなぐ．提携する．連携する．団結する〈関連〉[[牵手]
2. 一緒に．共に．連携して

shùn biàn wèn yí xià

これに 関連して．ちなみに．余談ですが．

〈英語〉by the way

〈同〉顺便说一下

〈類〉顺便一提/顺便一说/顺便说一句/顺便问一下/顺带一提

shùn biàn shuō yí jù

ちなみに．ところで．

〈英語〉by the way

〈類〉顺便一提/顺便一说/顺便说一下/顺便问一下/顺带一提

shùn biàn shuō yī xià

これに 関連して．ちなみに．余談ですが．

〈英語〉by the way

〈同〉顺便问一下

〈類〉顺便一提/顺便一说/顺便说一句/顺带一提

shùn biàn shuō yī xià

これに 関連して．ちなみに．余談ですが．

〈英語〉by the way

〈同〉顺便问一下

〈類〉顺便一提/顺便一说/顺便说一句/顺带一提

shùn biàn wèn yí xià

これに 関連して．ちなみに．余談ですが．

〈英語〉by the way

〈同〉顺便说一下

〈類〉顺便一提/顺便一说/顺便说一句/顺便问一下/顺带一提

shùn biàn yī shuō

ちなみに

〈英語〉by the way

〈類〉顺便一提/顺便说一句/顺便说一下/顺便问一下/顺带一提

shùn biàn shuō yí jù

ちなみに．ところで．

〈英語〉by the way

〈類〉顺便一提/顺便一说/顺便说一下/顺便问一下/顺带一提

wéi xiū chǎng

整備工場

shùn biàn

ついでに

〈英語〉by the way．conveniently．in passing．incidentally．at one''s own convenience

〈類〉顺带 / 顺手

shōu

1. （中に）入れる．収める．しまう．引っ込める

〈例〉把下巴再收起来一点吧。＝ちょっと顎を引いて。

2. 集める．集まる．かためる．かたまる．片づける
3. 取り返す．取り戻す
4. （利益を）得る．獲得する．手に入れる．もらう
5. 収穫する．取り入れる
6. 徴収する．取り立てる．取り上げる
7. 受け取る．受け入れる．修養する
8. （感情などを）抑制する．制御する．抑える
9. 拘禁する．投獄する
10. おしまいにする．終える．（仕事を）しまう
11. 規制などを強化する．引き締める

shǔ / shù / shuò

shǔ

1. （数や順序を）数える．調べる
2. （非常に程度が高いこと）～に数えられる

〈例〉果然说香港大亨就数李嘉诚最有钱了。＝香港の大富豪と言ったら、やっぱり李嘉誠だ。

3. あげつらう．批判する（広東語）

shù

1. 数．数量
2. 運命．巡り合わせ
3. 若干の．いくつかの．複数の

shuò

たびたび．しばしば

wú huà kě shuō

〈慣〉話す言葉がない．返す言葉がない．

〈例〉在这些近乎完美的证据面前，他也无话可说了。＝完ぺきに近い証拠を前に、彼も何も言えなくなった。

yǎn jìng niáng

めがねっ娘

chū tí

初音．第一声

〈備考〉鶯などの鳥のその年初めての鳴き声

shùn biàn yī tí

ちなみに．ついでに言えば

〈類〉顺带一提

〈備考〉顺带一提はその話の流れに関係あることを付け加えるが、顺便一提は直接関係ないことを付け加える。

shùn biàn yī shuō

ちなみに

〈同〉顺便一提

shùn dài yī tí

ちなみに

〈類〉顺便一提

〈備考〉顺便一提はその話の流れに直接関係ないことを付け加えるが、顺带一提は関係があることを付け加える。

zhú lán dǎ shuǐ

〈成〉ざるで 水をすくう．何も結果として残らない．

〈関連〉竹篮打水一场空 / 一场空．